Overseas English 2014 Vol. Issue 23

ji yu shu zi hua de ying yu yue du ren zhi zhen duan mo shi gou jian ji qi zai xian ying yong yan jiu (基于数字化的英语阅读认知诊断模式构建及其在线应用研究)

LI Rui, WU Zuozuo

.................. page:1-2+4

hai wai ying yu zheng gao qi shi (《海外英语》征稿启事)

.................. page:2

xiang si xing shi jiao xia de ying yu ci hui xi de yan jiu (象似性视角下的英语词汇习得研究)

YU Zuo, MA Hongxia

.................. page:3-4

Foreign Language Acquisition in Eva Hoffman’s Lost in Translation a Life in a New Language

PU Zhengfang

.................. page:5-6

The Study of Processing Teaching and Directions for English-major Graduation Thesis (英语专业毕业论文过程性写作教学与对策研究)

XIE Xu-ping, HANG Bei-di, Nantong University, Nantong Tech University

.................. page:7-10

qian xi er yu xi de zhong yu fa pian wu de cheng yin cong ying han yu yan dui bi he han yu fang yan jiao du (浅析二语习得中语法偏误的成因——从英汉语言对比和汉语方言角度)

LONG Yihong

.................. page:11-12

ying yu zhuan ye zeng she zhong guo wen hua lei fan yi ke cheng de bi yao xing yan jiu ji yu ning bo shi liu suo gao xiao ying yu zhuan ye diao yan (英语专业增设中国文化类翻译课程的必要性研究——基于宁波市六所高校英语专业调研)

SHEN Lemin

.................. page:13-14

ji yu yu liao ku de da xue ying yu xi de zhe dong ci da pei shi yong te zheng yan jiu yi cheng du li gong da xue gong cheng ji shu xue yuan wei li (基于语料库的大学英语习得者动词搭配使用特征研究——以成都理工大学工程技术学院为例)

WAN Benhua, LI Yan

.................. page:15-16+19

The Practice of Group Cooperative Learning in English Intensive Reading (小组合作学习在英语精读课堂的实践研究)

XIE Huan, Foreign Language School of Yichun University

.................. page:17-19

Movie——An Important Media in Cultural Communication between China and America

Eastern Liaoning University of Dandong

.................. page:20-21+26

Teacher Talk in College English Classroom

ZOU Can, WANG Jin, College of Foreign Languages and Cultures, Chengdu University of Technology

.................. page:22+24

On Affective Communication——From Perspective of Cultural Context

Foreign Languages School, Zhejiang Gongshang University

.................. page:23-24

ren wu fu za du dui liang ren ying yu kou yu huo dong jiao ji de ying xiang (任务复杂度对两人英语口语活动交际的影响)

LI Kuiqin

.................. page:25-26

da xue ying yu ting li ce lue xun lian de shi zheng yan jiu (大学英语听力策略训练的实证研究)

CHEN Pan, DONG Binbin

.................. page:27-28

cong da xue ying yu si liu ji kao shi gai ge kan da xue ying yu jiao xue ke cheng de yan zhan xing bian hua (从大学英语四、六级考试改革看大学英语教学课程的延展性变化)

CHEN Yanru

.................. page:29-30

Application of Role Play in College English Teaching (角色扮演在高校英语教学中的运用)

HU Dong-qing, School of Foreign Languages, Jiangxi Agricultural University

.................. page:31-32+47

Towards an Understanding of Situated Learning:Students’ Perceptions in an Interpretation Course

LEI Juan

.................. page:33-34+37

The Investigation of Prohibiting Factors for College English Teaching in Technical Colleges in West China (西部工科高校大学英语学习的制约因素调查——以兰州理工大学为例)

LI Hui-feng, LIU Yuan-yuan, College of Foreign Languages, Lan Zhou University Of Technology

.................. page:35-37

Problems with College Students’ English Listening and Speaking and Their Solutions——from the Perspective of Sociolinguistics

LIU Lei

.................. page:38-39+64

moodle zhi chi gao zhi shang wu ying yu yu yan ji neng ke cheng ke tang jiao xue yan jiu yu shi jian (Moodle支持高职商务英语语言技能课程课堂教学研究与实践)

LI Xuedong

.................. page:40-42

An analysis of the Effects of Discourse Analysis on the College English Writing (探析语篇分析在大学英语写作中的作用)

LUO Dan, HUANG Ling, Department of College foreign language teaching of Guizhou normal university

.................. page:43-44+53

jin wu nian guo nei da xue ying yu duo mo tai jiao xue yan jiu zong shu (近五年国内大学英语多模态教学研究综述)

LV Zhuotong

.................. page:45-47

The Analysis of the Application of the Figure/ground Theory to the Multimedia Courseware in Colleges and Universities (探析图形背景理论在高校英语专业多媒体课件中的应用)

TIAN Hui, Bilingual Department, Jilin Hua Qiao University of Foreign Languages

.................. page:48-49+56

yu kuai shi jiao xia de da xue ying yu fan yi jiao xue ce lue chu tan (语块视角下的大学英语翻译教学策略初探)

WANG Xiaoyan

.................. page:50-51

ao zhou esl ke tang jiao xue fa de te dian ji dui wo guo da xue ying yu jiao xue de qi shi (澳洲ESL课堂教学法的特点及对我国大学英语教学的启示)

XU Xiuzhen

.................. page:52-53

jiao shi hua yu zai da xue ying yu jiao xue zhong de zuo yong (教师话语在大学英语教学中的作用)

XUE Ying

.................. page:54-56

Exploring Reading Sub-skills in CEFL Coursebooks——A Corpus Based Study (大学英语教材中微型阅读技能教学的设计与研究——语料库视角下的教材分析)

CHEN Wen-yi, Zhongkai University of Agriculture and Engineering

.................. page:57-58+62

Application of Gaming Activities in College English Teaching (游戏化教学活动在大学英语教学中的运用)

YU Hui, School of Foreign Languages, Hubei University of Technology

.................. page:59-60

han yu fu qian yi dui da xue ying yu xie zuo de ying xiang ji dui ce (汉语负迁移对大学英语写作的影响及对策)

ZHANG Hui, ZHAO Dan

.................. page:61-62

Implications of Krashen’s Input Hypothesis and Affective Filter Hypothesis in College English Teaching

ZHANG Ni, Fuzhou Medical College of Nanchang University

.................. page:63-64

Study of Internet-Based University English Teaching Mode (基于网络的大学英语教学模式探析)

ZHAO Yu-hong, Shenyang Normal University

.................. page:65+67

qian tan da wai ying yu jiao xue zhong kua wen hua jiao ji neng li de pei yang (浅谈大外英语教学中跨文化交际能力的培养)

ZENG Yanling, HUANG Yan

.................. page:66-67

Applications of Cooperative Learning in English Assignments Based on Large-Class Teaching (大班英语教学背景下合作学习在作业中的运用)

CHEN Xiao-li, Tarim University

.................. page:68-70

On the Mode of Cultivating Students’ Autonomous Learning Ability in the Course of Intercultural Communication (基于跨文化交际课程的学生自主学习能力培养模式)

DU Jie-min, China University of Political Science and Law

.................. page:71-73

min zu yu ke sheng ying yu ting li ke tang yin xing tao ke xian xiang wen juan diao cha fen xi (民族预科生英语听力课堂“隐性逃课”现象问卷调查分析)

GUO Yapei

.................. page:74-75+78

The Influence of Tri-language Transfer on the English Learning among the Uygur Students

ZHAO Wenlong

.................. page:76-78

Views on How to Improve English Listening Comprehension

CHENG Xiaojiao

.................. page:79-84+117

Basic English Teaching for English Majors under ECHO Teaching Model (ECHO教学模式下的英语专业基础英语教学)

CHENG Ai-li, Hubei University of Chinese Medicine

.................. page:85-86+95

Teaching Foreign Language for Media and Communications under the Background of Internationalization of Higher Education: Needs Analysis and Strategies (教育国际化背景下传媒类专业的外语需求及教学对策)

WANG Heng, Foreign Languages Teaching Center, Zhejiang University of Media and Communications

.................. page:87-89

ying yu yue du xue xi ce lue dui hang hai ying yu yue du neng li de ying xiang (英语阅读学习策略对航海英语阅读能力的影响)

GU Lihao, ZHANG Wencai

.................. page:90-91+99

Discussion on University English Vocabulary Teaching

GUAN Ying, Henan University of Animal Husbandry and Economy

.................. page:92-93

Analysis on Characteristics of Business English (商务英语特点分析（英文）)

HU Lu, Chengdu College of University of Electronic Science and Technology of China

.................. page:94-95

qing gan guo lv yin su zai yi ti lei xue sheng da xue ying yu xue xi zhong de zuo yong yan jiu (情感过滤因素在艺体类学生大学英语学习中的作用研究)

JIAN Wenyan

.................. page:96-97

guan yu sheng huo hua jiao xue fa zai ying yu jiao xue zhong de ying yong yan jiu (关于生活化教学法在英语教学中的应用研究)

LIANG Ruina

.................. page:98-99

On Corpus and Translation Teaching (浅谈语料库与翻译教学)

PENG Nan-feng, Changsha Medical University

.................. page:100-101

qian yi qing jing jiao xue fa yu gao zhi gao zhuan ying yu ting shuo jiao xue de jie he (浅议情景教学法与高职高专英语听说教学的结合)

PU Yunping

.................. page:102+113

The Innovation of the Teaching Mode of Translation Curriculum: A Perspective of Memetics (模因论视域下的翻译课程改革模式研究)

QIANG Yun, Department of Foreign Languages, Hefei Normal University

.................. page:103-105

A Study on the Effectiveness of the Metacognitive Strategy Training Based on the New Route of Vocational Education (基于职教新干线的元认知策略培训方法的有效性研究)

SUN Ai-wu, CUI Yuan, LIANG Jian-jun, Hunan Chemical Vocation Technology College

.................. page:106-108

An Analysis of Stylistic Functions of Chinese Enterprise Profile and Its Translation Strategies

WANG Xueshuang, CHEN Ying

.................. page:109-111

li yong duo mei ti jin xing gao zhi ying yu you xiao jiao xue de tan tao (利用多媒体进行高职英语有效教学的探讨)

WEN Fang

.................. page:112-113

The Practice of Audio-video Teaching for College English on the Basis of Input and Output Hypothesis Theories (输入输出理论下大学英语视听说的教学实践)

YAN Ying, Hubei Communications Technical College

.................. page:114-115

jian gou zhu yi shi jiao xia de yi shu she ji ying yu wang luo ping tai ke cheng gou jian yan jiu (建构主义视角下的艺术设计英语网络平台课程构建研究)

YANG Zuo

.................. page:116-117

ESP Teaching in Vocational Colleges: Problems and Solutions (高职院校专业英语教学中的问题及对策)

ZHANG Fang, Anhui Vocational College of Electrical Engineering

.................. page:118-119

zhi ye dao xiang xia de ying yu jiao xue li nian zhuan bian yan jiu (职业导向下的英语教学理念转变研究)

LIU Ling

.................. page:120-121

shang wu ying yu kou yu shi xun shi jian yu tan suo (商务英语口语实训实践与探索)

NIU Guifang

.................. page:122-123+125

ying yu zhuan ye xue sheng xie zuo xian zhuang diao cha ji ying dui ce lue yan jiu (英语专业学生写作现状调查及应对策略研究)

CHEN Xiaomei, LIU Jun

.................. page:124-125

Context and Teaching of EFL Reading

LI Chao-hui, LI Tao, School of Foreign Languages of Ludong University

.................. page:126-127

Research on Promote the Attendance of Senior Students in English Class

YU Wenjun

.................. page:128-129

The Strategies of Reading in English Teaching in Middle School

ZHU Lin

.................. page:130-131

2014 nian gao kao ying yu tan jiu ti gong shi fen xi (2014年高考英语探究题共时分析)

GUO Changrong, LIU Zhen

.................. page:132-133+142

Empirical Study on Strategies on TEM8 Based on Advanced English Teaching (《高级英语》攻略英语专业八级考试实证研究)

ZHANG Jing-hua, YAN Ling-yu, NIU Li-ping, LIU Ming, JIAN Li-li, Wuhan College, Zhongnan University of Economics and Law

.................. page:134-135+139

he zuo xue xi zai chu zhong ying yu jiao xue zhong de ying yong (合作学习在初中英语教学中的应用)

WU Guizhen

.................. page:136-137

Teacher Talk and EFL Classroom Interaction

CHENG Dong-yue, Foreign Language School, Business College of Hubei University of Technology

.................. page:138-139

The Importance of Output in SLA and Its Pedagogical Implications

HE Jing-yuan, QIAN Wei, MA Ning, Zunyi Normal College

.................. page:140-142

A Brief Overview of Modern Chinese Translation (新中国翻译之浅谈)

CUI Ying, Nanjing Agricultural University

.................. page:143-144

On Translation as a Purposeful Activity——Functionalist Approaches Explained (《目的性行为——析功能翻译理论》介评（英文）)

HONG Xi-yao, Foreign Language Department of Guangdong University of Finance

.................. page:145-146+148

zhang ai ling zi yi zuo pin jin suo ji de fan yi lun li jie du (张爱玲自译作品《金锁记》的翻译伦理解读)

HU Qingwen

.................. page:147-148

bi jing dian jian gou yan jiu zuo jing , tan fan yi wen xue jing dian te xing ping fan yi wen xue jing dian jian gou yan jiu (辟经典建构研究蹊径,探翻译文学经典特性——评《翻译文学经典建构研究》)

HU Xiao

.................. page:149-150

The Meaning of Surface Structure and Deep Structure to Translation

LUO Yuan

.................. page:151-152

On the Characteristics and Translation of English Idioms

MENG Leihua

.................. page:153-154+157

The Foreign Publicity Translation of Mining and Metallurgical Culture From the Prospective of Modern Western Rhetoric (西方现代修辞学视角下矿冶文化的外宣翻译)

NI Jing, SHAO Chun-mei, School of Foreign Languages, Hubei Polytechnic University

.................. page:155-157

A Metaphorical Interpretation to the Chinese Translations of International Brand Cosmetics (国际名牌化妆品中文译名的隐喻解读)

TIAN Lei, Sichuan College of Architectural Technology

.................. page:158-159

On the Expression of Chinese-vitality in English-Chinese Literary Translation (英汉文学翻译中汉语生命力的体现与表达)

WANG Pan, Nanchang Business College, Jiangxi Agricultural University

.................. page:160-161+182

The Study on the Differences of Sense of Words between English and Chinese in Translation

WANG Xueshuang, XIE Yuzuo

.................. page:162-164

qian yi qing cheng zhi lian zhong wen hua fu zai ci de fan yi (浅议《倾城之恋》中文化负载词的翻译)

YANG Xiao

.................. page:165-166

lun kou yi yuan ji yi neng li de pei yang (论口译元记忆能力的培养)

YE Junwu

.................. page:167+170

The Study of Humor Utterance Translation in The Big Bang Theory from the Perspective of Relevance Theory (关联理论视角下美国情景喜剧《生活大爆炸》中幽默言语的翻译)

YU Na-sha, College of Foreign Languages, Zhejiang Gongshang University

.................. page:168-170

Development Process of Machine Translation during 1930s-1970s

ZHANG Yanxin

.................. page:171+178

A Reception Aesthetic View of Three English Versions of CHUN XIAO

ZHANG Yanfei, ZHANG Yanling

.................. page:172-173+192

On Translation of Automobile Brand Name from the Perspective of Eco-translatology (从生态翻译学视角探究汽车品牌翻译)

ZHOU Hui, School of Foreign Studies, China University of Mining and Technology

.................. page:174-175+196

Comparative analysis on Two Translations of King Lear from the Perspective of Manipulation Theory (操纵论与《李尔王》译本的对比研究——以梁实秋和朱生豪译本为例)

ZHOU Ya, Foreign Language School of Donghua University

.................. page:176-178

On Translation Strategies of Media Terminology (媒体术语翻译策略探讨)

ZHU Hong-rui, University of Otago

.................. page:179-180

li jiang shi qu gong shi yu ying yi xian zhuang diao cha yan jiu (丽江市区公示语英译现状调查研究)

LUO Jiping

.................. page:181-182

When Thoreau Meets Tao Yuanming——A Comparative Study on Tao Yuanming and Thoreau’s Similar View on Nature (当梭罗遇到陶渊明——梭罗与陶渊明自然观的比较研究（英文）)

CHEN Xi, Renmin University of China

.................. page:183-186

wen hua que sheng gai nian yu nei rong zuo yi (文化缺省概念与内容刍议)

MAO Xingyu

.................. page:187-188+199

ha dai duan pian xiao shuo san ge mo sheng ren zhong de yu zhou (哈代短篇小说《三个陌生人》中的宇宙)

GUO Dandong

.................. page:189-190

A Study of Coherence in The Mayor of Casterbridge

HOU Lizhi

.................. page:191-192

On the Multi-perspective View in Sound and Fury (论《喧哗与骚动》中多元叙事视角)

JIA Cheng-ying, Department of Foreign Language of HFUT

.................. page:193-194

Appreciation of Sound Beauty of Li Qingzhao’s Ci Poems and Translated Versions (李清照词及译词的音美赏析)

LI Jing, College of Foreign Languages, Jiujiang University

.................. page:195-196

you jin ao ni er de tian bian wai meng xiang yu xian shi de chong tu (尤金·奥尼尔的《天边外》梦想与现实的冲突)

LIU Fenghui

.................. page:197+225

The Harmonious Social View Embodied in English Romantic Poetry (英国浪漫主义诗歌中体现出的和谐社会观（英文）)

LIU Ting, Wuhan Institute of Bioengineering

.................. page:198-199

Analysis on Scarlett’s Love Tragedy——From the Perspectives of Her Personality

LUO Hui

.................. page:200+216

Voices of Their Own:On the Construction of Black Female Characters in The Bluest Eye

LUO Zuozuo

.................. page:201+213

On the Initiation of Jesse Bentley in Winesburg, Ohio (论《小镇畸人》中杰西·本特利的成长)

MA Xiu-lan, School of Foreign Languages of Wuhan University of Technology

.................. page:202-203+222

Multimodal Discourse Analysis to Three Posters of Life of Pie (对电影《少年派的奇幻漂流》三种海报的多模态话语分析)

SHI Lu, Xi’an International Studies University, School of English Studies

.................. page:204-205+220

Criticism on the Critical Approaches in J. Hillis Miller’s Fiction and Repetition:Seven English Novels

TANG Meng-ying, School of International Studies, Zhejiang University

.................. page:206-209

Fitzgerald and The Great Gatsby

Beijing University of Agriculture

.................. page:210-211

Irony in “Rita Hayworth and the Shawshank Redemption”

Hubei Radio & TV University

.................. page:212-213

A Comparative Study between Pygmalion and Its Cinematic Presentation:My Fair Lady (《皮格马利翁》与电影《窈窕淑女》之比较)

XU Yao-yun, Faculty of Foreign Languages, Huaiyin Institute of Technology

.................. page:214-216

The Culture of Ancient-capital in YOG’s English Slogans (论青奥会英文标语中的古都文化展现)

ZHANG Jin-yan, SHEN Wen-yi, Jiangsu Maritime Institute

.................. page:217-218

A Brief Study on Culture Shock over Overseas Students and the Solution to New Cultural Environments

ZHANG Wei

.................. page:219-220

The Absence of Father in The Glass Menagerie

QIAO Zuoping

.................. page:221-222

A Study on the Theme Changes of Chinese American Female Writers’ Literature Works (华裔美国女作家文学作品主题变迁研究)

MA Cui-xia, ZHANG Li, Foreign Language College, Beijing University of Technology

.................. page:223-225

An Interpretation of Multimodal Metaphor in Chinese and Foreign Coca Cola Advertisements——From the Perspective of Cognitive Linguistics (中外Coca Cola电视广告中多模态隐喻的解读——认知语言学视角)

CHEN Shuang, School of Foreign Language and Culture, South China Normal University

.................. page:226-228

On Color Terms in Business English (试论颜色词在商务英语中的“颜”外之意)

FENG Xiao-ying, Dept. of Foreign Languages, Yinchuan Energy Institute

.................. page:229-230

A Critical Discourse Analysis of the 315 Evening Party

HU Xixi

.................. page:231-232+269

A Study on 2014 State of the Union Address from the Perspective of Theory of Identification via Rhetorical Content (从同一修辞的内容同一角度看2014年美国国情咨文)

LI Wen-hui, China University of Mining and Technology

.................. page:233-234+256

Prototype Theory and Classical Theory:An Explanation and Comparison

Guangdong University of Foreign Studies

.................. page:235-237

A Study on Understatement in Diplomatic Language from the Perspective of Adaptation-Relevance Model (外交语言中低调陈述的顺应——关联性探析)

LONG Shuang-yan, XIAO Jian-an, Hunan University of Technology

.................. page:238-239+248

Integrated Study on Context from Rhetorical Perspective (修辞学视域的语境整合研究)

WANG Yuan, SUN Zeng-yao, Donghua University

.................. page:240-242

Discourse Anaphora: From the Perspective of Schema Theory (语篇回指的图式理论视角)

WENG Yi-qin, Foreign Languages College, Shanghai University of Finance and Economics

.................. page:243-244+265

A Study of Person Deixis in Advertising Slogans From the Perspective of Metadiscourse (利用元话语对广告标语中人称指示语的研究)

WU Yan-li, REN Zai-xin, College of Foreign Languages of Donghua University

.................. page:245-248

A Thematic Progression Approach to the Organization Features of Chinese and English Political Texts (从主位推进模式看中英政论文构篇特点)

XING Qian, Foreign language Department of Bin Jiang College of NUIST

.................. page:249-251

ying yu zhong dong gou shi ji zhong dong ci de ji wu xing fen xi (英语中动构式及中动词的及物性分析)

LIU Dan

.................. page:252-253+267

A Review of Empirical Studies on the Involvement Load Hypothesis (“投入量假设”实证研究概述)

YANG Qiu-lan, WANG Ju-fang, College of Foreign Studies, Nanjing Agricultural University

.................. page:254-256

A Multimodal Discourse Analysis of the Movie Poster of No Man’s Land (电影海报《无人区》多模态话语分析)

ZHONG Yu-ting, Jiangsu University of Science and Technology

.................. page:257-258+271

China’s Status and Development of Dynamic Meaning-Making in Multimodal Discourse Analysis (我国多模态话语动态意义分析的研究现状与发展)

ZHOU Yuan, Dept of Foreign Language, Luoyang Institute of Science and Technology

.................. page:259-260

jian shu mei guo de yi min yu yan yu shuang yu jiao xue (简述美国的移民语言与双语教学)

ZHU Haiyan

.................. page:261-263

Washback of Task-based Communicative Language Test(Ⅱ)

CAO Min

.................. page:264-265

The Economy of English and Chinese Internet Buzzwords from the Perspective of Lexical Changes

GUAN Xiangli, FAN Tongying

.................. page:266-267

A Comparative Analysis of Animal Metaphors in English and Chinese

DENG Chang

.................. page:268-269

han ying yu ma zhuan huan de ju fa bian yi ji ren zhi jia gong yan jiu (汉英语码转换的句法变异及认知加工研究)

LI Haiyan

.................. page:270-271

Critical Discourse Analysis of American News Reports on South China Sea Issue

HUANG Jia-qi, School of Foreign Language, South China University of Technology

.................. page:272-273

Student Evaluations as Effective Indicators of Learning Outcomes:Evidence from Japanese University Students in English Language Courses

JIA Wei

.................. page:274-275

On Gender Differences in Language Learning Styles

XIAO Chen-chen, School of Foreign Languages, CWNU

.................. page:276-277+279

The Function and Significance of the Chinese Song in Teaching Chinese as a Foreign Language

ZHAN Yi-chou, The Hong Kong Polytechnic University

.................. page:278-279

Reflecting Cultural Connotation is the Foremost Principle of Site Name Translation:On Translation of Site Names in Macau Historic Centre (体现文化内涵是景点名称翻译的首要原则——浅谈澳门历史城区景点名称的翻译（英文）)

HU Min, Zhejiang Normal University

.................. page:280-282+294

A Visiting Scholar Report of the Writing Center at the University of Kansas

LI Yan

.................. page:283+291

Euphemism and the Politeness Principle

YANG Zuozuo

.................. page:284-285

The Influences of Affective Variables on and Implications for English Teaching and Learning

ZHANG Ying

.................. page:286-288

Discussion on the improvement of translation quality (对提高翻译质量的探讨)

ZHANG Ren-xiang, University of Science and Technology Beijing

.................. page:289-291

Choosing of CIF I/O FOB in Export Business and Analysis Thereof (贸易术语FOB和CIF在出口业务中的选用及其原因分析)

XIE Yu-bing, Guangzhou Institute of Railway Technology

.................. page:292-294

ying mei wen xue zai da xue ying yu jiao xue zhong qian ru de liang dian si kao (英美文学在大学英语教学中嵌入的两点思考)

YU Kang

.................. page:295-296